韓国語をたのしむ

韓国ドラマを観ていると、「今のセリフ、なんて言ったんだろう？」と思うこと、ありませんか？字幕を読めば意味はわかる。でも、韓国語そのものが少し聞き取れるようになったら、もっとドラマを楽しめそう。私はそんな気持ちから、韓国語の勉強を始めました。...

韓国ドラマを観ていて、字幕を読む前に台詞の意味がふっと分かる瞬間があります。ほんの一言、「ケンチャナ（大丈夫）」とか「チンチャ？（本当？）」とか。それだけのことなのに、画面の向こうの人と直接つながれたようで、じんわり嬉しいのです。今日はドラ...